-
1 переливающийся слой
Makarov: nappe (на водосливе)Универсальный русско-английский словарь > переливающийся слой
-
2 слой воды
1) Engineering: nappe (переливающейся через водослив), sheet of water2) Construction: sheet3) Ecology: water sheet4) Makarov: nappe (переливающийся через водослив)5) General subject: sheet: shape of water, water column, water layer -
3 nappe
1) Геология: покров, тектонический покров2) Техника: переливающаяся струя (на водосливе), слой воды (переливающейся через водослив)3) Сельское хозяйство: плоская струя за водосливом, слой переливающейся воды4) Химия: слой жидкости5) Строительство: свободно падающая плоская струя, надвиг, струя воды, стекающая с водослива7) Лесоводство: водосливная струя8) Металлургия: слой жидкости (переливающейся через слив)9) Полимеры: переливающийся через край, пласт10) Макаров: струя, переливающийся слой (на водосливе), слой воды (переливающийся через водослив)11) Общая лексика: водоносный слой, напор -
4 nappe
1) пласт; покров; надвиг2) слой воды; струя воды, стекающая с водослива•- free-falling nappe - inclined nappe* * *1. свободно падающая плоская струя2. слой воды, переливающийся через порог или гребень гидросооружения- adherent nappe
- aerated nappe
- free nappe -
5 nappe
- nappe
- n1. свободно падающая плоская струя
2. слой воды, переливающийся через порог или гребень гидросооружения
- adherent nappe
- aerated nappe
- free nappe
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 nappe
1. свободно падающая плоская струя2. слой воды, переливающийся через порог или гребень гидросооруженияadherent nappe — струя, прижатая к поверхности водослива
См. также в других словарях:
Марево — I ср. 1. Переливающийся видимый слой тёплого воздуха у поверхности земли в солнечную погоду. 2. Непрозрачный воздух, насыщенный водяными парами, мельчайшей пылью, частицами гари и т.п.; дымка, туман. II ср. устар. Оптическое явление в атмосфере,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Марь — I ж. местн. 1. Переливающийся видимый слой тёплого воздуха у поверхности земли в солнечную погоду; марево I 1.. 2. Непрозрачный воздух, насыщенный водяными парами, мельчайшей пылью, частицами гари и т.п.; дымка, туман, марево I 2.. II ж.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Марь — I ж. местн. 1. Переливающийся видимый слой тёплого воздуха у поверхности земли в солнечную погоду; марево I 1.. 2. Непрозрачный воздух, насыщенный водяными парами, мельчайшей пылью, частицами гари и т.п.; дымка, туман, марево I 2.. II ж.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Марь — I ж. местн. 1. Переливающийся видимый слой тёплого воздуха у поверхности земли в солнечную погоду; марево I 1.. 2. Непрозрачный воздух, насыщенный водяными парами, мельчайшей пылью, частицами гари и т.п.; дымка, туман, марево I 2.. II ж.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой